在加拿大英语中最地道的说法是,I learned a lot.或者是I aquired much knowledge. 不过你要是强调无意间学到很多知识,还是用I picked up a lot. 希望可以帮到你.