安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜.
因为它译为：如何能得到千万间宽敞的大屋,掩护着天底下贫寒的人士,是大家笑开颜.