这句话的翻译是：大王来的时候带了什么.句子中的动词是“操”,宾语是“何”,“来”是状语（谓语前是状语,疑问代词作宾语,宾语需前置,是指宾语调到动词前面,倒装是只要改成“何操”就可以,“来”不动