不加 these本身就是复数 单数是this
你自己翻译了看看
不加意思就是：这些是书 加了就变成：这些是一些书
同意楼上