I got your back 为什么get用过去式
看美剧的时候听到的,意思我还是懂,差不多就是我挺你的意思.但明白语法为什么这样用,为什么不能说 I get your back
当时的语境就是男主角对朋友说他最近的困扰,然后朋友对他说了句,I got your back.
才发现在“但明白语法..."那里少了个不字,应该是“但不明白语法为什么这样用,”
人气:237 ℃ 时间:2020-02-03 17:02:08
解答
这没为什么,就是口语的习惯.类似说“我有什么什么”,老美都说“i've got ...”而不是“i get .”
推荐
- 是i got your back还是i 've got your back 我知道意思,问用法,字典上是i 've got your back ,我觉得前者应该是缩写一类的吧?
- i got your back意思
- got your back为什么是got 不是get?
- 求助!I always get your back.这句怎么翻译?
- get your breath back
- 古人的诗文中赞美荷花的确实不少.荷花固然值得赞美,然而,我却认为荷叶更值得爱.
- 甲乙丙三数,甲是乙丙两数和的3/7,丙是甲乙两数和的4/5,乙为115,求三个数和?
- 是在学特殊平行四边形上的一道题,
猜你喜欢
- 已知F1、F2是椭圆C:x2a2+y2b2=1(a>b>0)的两个焦点,P为椭圆C上一点,且PF1⊥PF2.若△PF1F2的面积为9,则b=_.
- 去黄果树瀑布观光的翻译
- Tom with his friends often____to see Beijing opera ____weekends.
- 设A是3阶是对阵矩阵,特征值是2,2,3,属于特征值3的特征向量是a1=(1 1 1 )^T.求矩阵A.
- 工程队修一条公路,已经修了全长的4/7,距离终点还有360米,这条路全长多少米?
- 商店运来8袋糖,每袋取出10千克,余下的唐恰好等于原来3袋烫的质量.原来一袋糖多少千克?
- 已知|m-2013|与(n-2014) ²互为相反数,求(m-n)²º¹³的值
- 求问一道逻辑题,