他真是懦夫,敌人一进攻他就跑.that 语法上成句的连词,前面倒装有强调的意思.所以翻译成 "真是个…… "