首先,楼主有一个助动词用错：应为which month do you like (best)?这句话和前面的which is your favourite month是同一个意思,中文翻译为：你最喜欢几月?