1.此处的in表示“(表示手段、方法、材料)用……,以……方式”
For example,They paid in cash.
他们用现金支付.
而on或者at 则没有该意思；
2.也可以认为是一种习惯用法,固定词组,“in English”,“使用英语”.