我觉得这裏的 missin' (missing) 是 "怀念" 的意思.所以,整句应该是说："原来所谓自由,就是惦著你!"句子中的 "nothing but" 是 "只是" 的意思.不过,一般白人不会说 "freedom ain't nothing but...",而是说 "freedom ...