罗斯会懒得去找工作.
这里主要是TOO...TO的句型,不用刻意追求太而不能,通俗点,就是懒得去找工作,要是翻译成太懒而不去找工作的话,就显得很繁冗了.