如果没有上下文,我感觉这个应该翻译成：曾经因为你,我才有幸福.
如果楼主能把上下文简单发两句就好了.