甲瓶中酒精与水的总份数：1+2=3（份），
乙瓶中酒精与水的总份数：3+4=7份，
甲、乙两瓶混合后酒精：2×

1

3

+3×

3

7

=

41

21

，
甲、乙两瓶混合后水：2×

2

3

+3×

4

7

=

64

21

，
混合后酒精与水的比

41

21

：

64

21

=41：64．
故答案为：41：64．