take是bring的对语,作“带去”、“拿去”解.例：
Take the box away,please．请把盒子拿走.
move表示移动,不表示移动的方向.
如Can you help me move the box away?
你能帮我把盒子移走吗?