这里的盖是发语词,用来引领一句话,常是感慨或议论之类的,属语气助词；翻译为"大约、大概'
盖余所至,比好游者尚不能十一.——宋· 王安石《游褒禅山记》
予以未时还家,而汝以辰时气绝.四支犹温,一目未瞑,盖犹忍死待予也.——清· 袁枚《祭妹文》