The pay phone is across from the library.
= The pay phone is (on the other side of) the library.
电话亭在图书馆的对面/另一边.