不是很懂.
应该是
NIHONAOKI 有限公司吧?
NIHONAOKI不太知道是什么意思.
huajie fine chemical co.,Ltd
华杰（类似的同音字）化工有限公司
TOKYO OFFICE
,ASAKUSABASHI,TAITO-KU3
东京办事处台东区浅草桥 1-23-1-2F（应该是具体地点吧）