I won't dislike you even if you don't have a house!Even though yo_英语解答

I won't dislike you even if you don't have a house!
Even though you are poor,at least you have a job!
You must get my agreement before you do anything,do you undersdand?
希望大家帮我指出我句子问题,也包括用词不准,比如什么什么?
我这句话英文翻译对吗?我第一句用了even if第二句even though第三句agreement.

人气：169 ℃　时间：2020-02-09 07:23:51

解答

even if一般引导的是把握不大或假设的事情,
even though引出的是事实.
所以前两句应该对的
征求同意
permission allowance
个人感觉允许比较好
agreement 协议你再斟酌斟酌