black 是 back 之误
travel ...back in time 是 ”时光倒流“ 的意思
翻译为：还有哪儿能让你产生如时光倒流数千年般的感受?