这是一个so...that 句型.那么的...以至于
翻译就是：自从罗马时代,鸵鸟就被说成是如此的傻,以至于它们面对危险的反应是（把脑袋藏进沙子里）.你怎么知道后面是把脑袋塞在啥子里？- -。。。。那that fact dose not begin to define the enormous debt that i owe my father呢？哈哈，这是个典故。 后面这句是： 那个事实并没有开始确定我欠我父亲的巨额债务。