求英语达人帮我解释一下这段话
In fact,you know better than I do I have to say that,love is too deep will crazy brave,I betrayed myself,to fulfill your wishes.
人气:448 ℃ 时间:2020-06-07 07:26:16
解答
原文语法错误明显,在最大限度尊重原意的前提下修改如下:
Although factually you know better than I ,I have to say that loving too deeply made me crazy and brave.To fulfill your wishes,I have betrayed myself.
虽然事实上你比我更懂,但是我不得不说,爱得太深使我疯狂、无畏,为了实现你的愿望,我已经背叛了自己.
推荐
猜你喜欢
- 已知△ABC、△DCE都是等边三角形,且DC>AC,联结AE、BD.
- 谁帮我写一篇英语文章,写给母亲的感谢信,
- 求关于酒(种类不限)的英文的名人名言,或俗语
- 甲、乙两车同时从A、B两地相向而行,在距A地80千米处相遇,相遇后两车继续前进,甲车到达B地、乙车到达A地后均立即按原路返回,第二次在距A地120千米处相遇,求A、B两地间的路程?
- 阿基米德原理的应用
- 滴水成凌,壮志凌云,盛气凌人中凌的意思相同吗?
- “劝君莫惜金缕衣”的下一句是什么?“花开堪折直须折”的下一句是什么?
- 谁能用8个字组成一个四字成语?