经济建设与环境保护协调发展的原则,是指经济建设和环境保护必须同步规划、同步实施、同步发展,实现经济与环境的协调发展,从而保障经济、社会的可持续发展.经济建设与环境保护二者是对立统一的关系,保护好环境,维护生态平衡,促进生态系统的良性循环,有利于经济的发展；经济发展了又为保护和改善环境提供必要的条件.反之,环境污染了,资源破坏了,人体健康损害了,经济的发展就会受到很大地制约.
所以应该是协调发展.