可能用多种翻译,就情态动词来说,这里主要有两个can,may,一般此句中不用might 正确的翻译有下面几种：１.Whose pig can it be?2.Whose can this pog be?3.Whose is this pig likely to be?4.whosedoes this pig possibly belong to?