kind of 和 sort of 是一样的,后面都可以加形容词来修饰“it”
看到你的pm了,像这样的of用法其实很常见,意思通常是“有一点”,比如：
I am kind of tired.我有点累了,也可以和a little bit 对调
I am a littel bit tired.
至于后面的形容词就是用来形容开头的人或事物,kind of只是在程度上的修饰语.
I am kind of irritated by him.我觉得他有点烦.
Irritated 是形容当下我的感觉,kind of 就是对他厌烦的程度是多少.
最后,这句话如果用美国腔来说的话就是
It was kinda strange.
明白了么?