稀硝酸中含有H(+)和NO3(-),而稀盐酸中主要含有H(+)和Cl(-),两者的唯一差别在于NO3(-)和Cl(-)的不同；
NO3(-)具有氧化性,而Cl(-)没有氧化性（只有弱还原性）；
正因为NO3(-)的强氧化性,导致它可以氧化金属铜；
而溶液中的H(+)的氧化性太弱,不足以氧化铜单质.
这就是原因.