设原来有盐水x克，
40%x÷（x+80）=30%，
             x=240；
240×40%=96克；
设再加入Y克盐，
（96+y）÷（240+80+y）=50%，
                     y=128，
答：再加入128千克盐盐水含盐50%．