这里 get caught up 是被卷入或陷入某事的意思,with wanting to make money 是介词短语作状语,整句翻译为,我们陷入想要赚钱的想法中了.