各位好心的英语高手们,帮个小忙吧,这段英文要译成中文,先谢谢啦
Chinese economy improved between 1988 and 1995. Improvements occurred for most age categories. For example, in 1995, more young workers were in the professional and technical category, and fewer in the laborer category than in 1988.
Table 9 gives percentage of employees who received job training based on their work experience. Young workers receive more job training than old ones, especially on full-time pre-job training. Also, more workers receive full time on-the-job training than part-time on-the-job-training. Men appear to have more full-time training (on-job and pre-job), and women receive more part-time job training. For those with five years or less job experience, the average length of full-time pre-job training is 5.0 months, of fulltime on the job training is 4.8 months, and of part-time training is 5.5 months.
人气:266 ℃ 时间:2020-05-19 15:09:16
解答
中国经济在1988至1995年间改善了许多.这些改善发生在大多数人群中.比如,在1995年,很多年轻的工人划分在专业和科技的栏目下,而1988年在这两样栏目下的年轻工人则少了很多(我自己改了一下,原句翻译你估计看不明白)....
推荐
猜你喜欢
- 如图所示,水上乐园的滑梯是一直角梯形,AD=AB,若高BC=4m,CD=2m,求滑到AD的长?
- 两个法国人,两个美国人.用英语怎么说?
- 某种有机物的氧化产物是家,还原产物是乙,甲和乙都能与钠反应放出氢气.甲和乙反应生成丙.甲和丙都发生银镜反应,则该有机物是
- 不规则的小物体或液体的体积可以用什么测量的出
- 一个3位小数4舍5入后是3.82,这个3位小数最大是(),最小是()
- 已知(k平方-1)x平方+(3k+3)x-k-1=0是关于x的一元一次方程,那么该方程的解是?
- 有一个三位小数用进一法凑整,得到结果是1.31,这个三位小数最小是( )
- 在水管里的空气要怎样排除?或者可以用什么机械结构来排除?