原句出自宋代诗人王琪的《春暮游小园》：
一从梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠；
开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙.
荼蘼,也叫酴醾,属蔷薇科,茎上有刺,花白色,在春末夏初开放,恰是春天最后开的花.意指花事到了尽头,之后自然是群芳凋谢了,有完结的意思.形容感情,就是说感情到了极致,就要消逝了,往往是伤心散场.