正确的应该是这样：La vida es corta,pero a tu lado es muy buena.生命是短暂的,但是有你在身边是美好的.