当直接引语是一般疑问句时.said 应改为asked if 或asked whether (or not)结构.
He said to Mary " Can I borrow your bike?"
改：He asked Mary if he can borrow her bike.