求基础的英语翻译~
some festival are held to honour the dead or to satisfy the ancestors,who might return either to help or to do harm
许多节日是为了庆祝光荣死去的人或是祖先,他们也许会带来帮助,也许会造成损害.
我感觉我翻译的不大对,求帮助
人气:412 ℃ 时间:2019-12-08 01:04:54
解答
有的节日是为了纪念光荣死去的人,或祭奠祖先,他们也许会带来帮助,也许会造成伤害.【意思是灵魂归来,有些迷信的意思】
祝好!
推荐
猜你喜欢
- 1和0交替排列,组成101 10101 1010101.中,有多少个质数?
- 急求五年级读书笔记300字读书笔记
- 4头奶牛7天吃了420千克的青草.420除4求的是,420除7求的是,420除4除7求的是?
- 有关二次根式的问题
- 设函数f(x)=x2+|2x-a|(x∈R,a为实数). (1)若f(x)为偶函数,求实数a的值; (2)设a>2,求函数f(x)的最小值.
- 电能表标有1200RKWh字样;工作时50分钟转盘转动600圈.消耗了多少电能?电功率多大?
- 王叔叔从甲地到乙地往返一共用了3小时,去时每小时行50km回时每小时行60km,返回时用了多少时间
- 有4个数,前3个为等比数列,和为19,后3个为等差数列,和为12,求这4个数