英语翻译王戎7岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:"使在道旁而多子,此必苦李."取之信然_语文解答

英语翻译
王戎7岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸小儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:"使在道旁而多子,此必苦李."取之信然.
要求翻译成现代文,注意翻译:尝,折,竞走.
这是表哥考我的初中题,我还没到初中.

人气：190 ℃　时间：2020-02-03 19:16:14

解答

王戎识李王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰：“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然⑥. （《世说新语》） ①〔王戎〕晋朝人.②〔诸〕众.③〔游〕玩.④〔子〕...