您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：I don’t like I have ever dared to lie about reading or not reading a book.
翻译：我不喜欢我敢于谎报阅读或不看书.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.