虽然几位楼主翻译的不错,但这样的英文会被贻笑大方的.如果您想问候一位年轻女士,建议您只说How are you today就可以了.不要画蛇添足.