he will have exactly half as many cards as his friend
意思是
他将正有他朋友一半多的卡片.