仔细一点说,Maße指的是尺寸大小,和生活中最普通的大小表达“Größe”有些个差别,所以这个词组还是翻成“尺寸和重量”好一些,仅供参考
补充：Masse 和Maße是两个不同的词,书写时要注意啦.Maße是名词Maß的复数,意思为尺寸；
Masse是另一个名词,一般含义为”一块、一团,大量“等等,在物理学的专业术语中有”质量“的含义,就是楼下朋友讲的.