brilliant printings in reds and greens and blues 翻译就是 “那些充满红色、绿色和蓝色的精妙油画”
但是这并不是完整的句子,只是说明了那些物件（油画）.在后面加了s是因为那些油画不止有一处是红色／蓝色／绿色的,希望能够帮到你.