楼主你好,
应该翻译为
Without you by my side, I really don't know what to do.
或者
Without you by my side, i have no idea what to do
都可以的
还有问题可以问我~~