It （has）been too cold to go skating this winter.
这个冬天太冷了一直都没机会溜冰.
原句有语法错误.应该是 it's been 或 it has been.It is been 在这个句子里是错的.