我想表达 ‘我认为你的原意（你本想表达的）的是这个意思’这个意思 '用 could have done /may have don_英语解答

我想表达 ‘我认为你的原意（你本想表达的）的是这个意思’这个意思 '
用 could have done /may have done
有没有更naitive的表达?
ORZ.

人气：122 ℃　时间：2020-10-02 05:02:30

解答

I thought you meant ...
这是正宗表达方式