通假字：静：同“靖”,文雅和善.爱：同“薆”,隐藏.见：同“现”,出现.说：通“悦”,喜爱.女：同“汝”,指彤管.归：通“馈”,赠.匪：同“非”,不是.女：通“汝”,指荑.
古今异义：氓：古义指民众,百姓,课文指“那个人；今义指“道德败坏的人” 涕：古义指眼泪,今义指鼻涕 宴：古义指欢聚,今义指宴会