的确需要时态对应.
但值得一提的是,he promises这样的用法很不常见,因为一般人不可能一直或者习惯的进行promise这个动作.
可以用现在完成时,即 he has promised me that he will not do it any more.表示他过去promise的事对现在还是有影响的.而用过去式则像是叙述一件已经发生的事,陈诉他promised过一些东西