解设原甲有x立方米,则乙有(40-x)立方米.
x+4=（40-x）-8
x+x=40-8-4
2x=28
x=14
40-14=26（立方米）
答：甲原有14立方米,乙有26立方米.采纳哦~(*^__^*) 嘻嘻……