settle in the triba.迁入这个部落
settle in 表迁入这个概念,而live in表搬家,住进这个概念.
两者意义不同.可是原文的意思应该是一直居住在那个部落里，没有迁入还是搬家的意思那多半是live in,live in也可以表示居住某地这个概念。不过还是提供原文为妙