原句有几个不同意思,无上下文不好翻译.暂且这样翻吧：
We'll still have to say goodbye.
Still we must say goodbye.
We still have to part.
We need to go our separate ways.