李继煮粥古文加译文
.
人气:400 ℃ 时间:2020-04-13 20:01:55
解答
英公虽贵为仆射,其姊病,必亲为粥,釜燃辄焚其须.姊曰:“仆妾多矣,何为自苦如此!”绩曰:“岂为无人耶!顾今姊年老,绩亦年老,虽欲久为姊粥,复可得乎?”
译文:
唐英公李绩,身为仆射,他的姐姐病了,他还亲自为她烧火煮粥,以致火苗烧了他的胡须和头发.姐姐劝他说:“你的妾那么多,你自己为何要这样辛苦?”李回答说:“难道真的没有人吗?我是想姐姐现在年纪大了,我自己也老了,即使想长久地为姐姐烧火煮粥,又怎么可能呢?”
推荐
猜你喜欢
- 翻译learning how to learn is the most important
- 如图,在平面直角坐标系xOy中,以Ox轴为始边作两个锐角α、β,它们的终边分别与单位圆相交于A、B两点.已知A、B的横坐标分别为210,255. (1)求tan(α+β)的值; (2)求sin2α+sin2α6cos2α+
- 把2米长的木料,平均分成9段,每段长几分之几米,每段占全长的几分之几.
- 姚飞在一次考试中语文87分,数学97分,这两科的平均分是多少?英语成绩出来后,平均成绩提高了2分,英语成绩是多少?
- 将矩形纸片ABCD沿AE折叠,使点D落在BC边的点F处,已知折痕AE=10根号5,且tan=角EFC=3/4
- 有一道除法题算式,被除数是428,商是5,除数一定是几位数?最大是多少?最小是多少?
- 一辆摩托车平均每分钟行驶3/4千米,行驶15千米需要几分之几小时
- l am a people