形容词+ed 表示一个人的状态、心情等 重点在它前面的那一个名词（一般来说都是人）
I fell very tired
形容词+ing表示事物的属性、给人的印象等 重点在它后面的那个名词（一般来说是事物）
This movie is relaxing
所以综上所述,relaxed environment 重点是人（主语）对后面（ environment）发出的感受,而relaxing environment重点是environment（环境）这个东西的性质.意思是：令人放松的（adj.）环境(n.)