这两个短语其实没什么不一样的.如果非要分一下,那么
be worried about 是讲某人处于焦虑的状态,表示一种状态,是系表结构
而be worryng about是进行时,表示某人正在焦虑于某事.是一种持续性动作.