more...than...意思是：比.多.
has been put in可以扩展为：the money has been put in the experiment,
所以,全句的意思就是：the experiment requires more money than the money has been put in it.比起已经投入的资金,此项试验仍需更多资金投入.