亦将有感于斯文——译文：也会对我的文章有所感触；“于斯文”实际上是个状语,它放在后面,这一句是状语后置句.
唔言一室之内——译文：在一间房里面对面交谈；省略了介词,应为“唔言于一室之内”,可以看出“于一室之内”是状语,所以和第一句一样,是状语后置句.
望采纳!
一楼第二句的翻译是错的哦!